—
O
N
YW
3-758-463-11(1)
XEC-505
Operating Instructions page2
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and
retain it for future reference.
Manual de instrucciones pagina 12
Antes de utilizar la unidad, lea este manual detenidamente y
consérvelo para futuras referencias.
Bedienungsanleitung pase 22
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Anleitung sorgfaltig durch
und bewahren Sie sie zum spateren Nachschlagen gut auf.
FRIERIPBE soon
CAAA,
saat
aS,
Fran te Be ARS o
© 1994 by Sony Corporation