Nokia 105 Plus Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Om denne brugervejledning 2 Kom godt i gang Keys and parts ......... .
Page 3
Nokia 105 Plus Brugervejledning 8 Produkt- og sikkerhedsoplysninger Af hensyn til din sikkerhed ........
Page 4
Nokia 105 Plus Brugervejledning 1 Om denne brugervejledning __Vigtigt:__Læs ”Produkt- og sikkerhedsoplysninger”, før du begynder at bruge enheden. Den indeholder vigtige oplysninger om sikker brug af enheden og batteriet. For at finde ud af, hvordan du kommer i gang med din nye enhed, skal du læse brugervejledningen.
Nokia 105 Plus Brugervejledning 2 Kom godt i gang KEYS AND PARTS Your phone This user guide applies to the following models: TA-1440, TA-1449, TA-1456, TA-1447, TA- 1509. 1. Call key 6. Right selection key 2. Left selection key 7. Power/End key 3.
Nokia 105 Plus Brugervejledning or headset, other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay special attention to volume levels. Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be attracted to the device. Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device, because info stored on them may be erased.
Page 7
Nokia 105 Plus Brugervejledning Open the back cover 1. Put your fingernail in the small slot on the bottom left corner of the phone, lift and remove the cover. 2. If the battery is in the phone, lift it out.
Page 8
Nokia 105 Plus Brugervejledning Insert the SIM cards 1. Slide the SIM card in the SIM card slot with the contact area face down. 2. If you have a second SIM, slide it in the SIM2 slot. Both SIM cards are available at the same time when the device is not being used, but while one SIM card is active, for example, making a call, the other may be unavailable.
Nokia 105 Plus Brugervejledning 1. If you have a memory card, slide it in the memory card slot. 2. Put back the battery. 3. Put back the back cover. Insert the memory card (TA-1456, TA-1447) 1. If you have a memory card, slide the memory card holder to the right and open it up. Place the memory card in the slot, close down the holder, and slide it to the left to lock it in place.
Nokia 105 Plus Brugervejledning Oplad batteriet 1. Slut opladeren til en stikkontakt. 2. Slut opladeren til telefonen. Når du er færdig, skal du koble opladeren fra telefonen og derefter tage den ud af stikkontakten. Hvis batteriet er helt afladet, kan det tage flere minutter, inden opladningsindikatoren vises.
Nokia 105 Plus Brugervejledning 3 Opkald, kontakter og beskeder OPKALD Foretag et opkald Sådan foretager du et opkald med din nye telefon. 1. Indtast telefonnummeret. Tryk på * to gange for at skrive tegnet +, der bruges til internationale opkald.
Nokia 105 Plus Brugervejledning Ring til en kontakt Du kan ringe til en kontakt direkte fra kontaktlisten. 1. Vælg Menu > �. 2. Vælg Navne , og rul til den kontakt, du vil ringe til. 3. Tryk på opkaldstasten. SEND MESSAGES Write and send messages 1.
Nokia 105 Plus Brugervejledning 4 Tilpas din telefon SKIFT TONER Indstil nye toner 1. Vælg Menu > � > Tone-indstillinger . 2. Vælg den tone, du vil ændre, og vælg det SIM-kort, du vil ændre den for, hvis du bliver bedt om det.
Nokia 105 Plus Brugervejledning 1. Vælg Menu > � > Profiler . 2. Vælg en profil, og vælg Tilpas . Du kan indstille en specifik ringetone, lydstyrke for ringetone, beskedlyde osv. for hver profil. ADD SHORTCUTS Edit Go to settings On the bottom left of your home screen is Go to , which contains shortcuts to various apps and settings.
Nokia 105 Plus Brugervejledning 5 Musik MUSIC PLAYER You can listen to your MP3 music files with the music player. To play music, you need to store the music files on a memory card. Listen to music 1. Select Menu > �.
Nokia 105 Plus Brugervejledning 6 Ur, kalender og lommeregner ALARM CLOCK Set an alarm 1. Select Menu > � > Set alarms . 2. Select an alarm and use the scroll key to set the time. 3. Select OK .
Nokia 105 Plus Brugervejledning 7 Tøm din telefon GENDAN FABRIKSINDSTILLINGERNE Nulstil telefonen Du kan gendanne de oprindelige fabriksindstillinger, men pas på, for denne nulstilling fjerner alle data, som du har gemt i telefonhukommelsen, samt alle dine personaliseringer. Hvis du vil bortskaffe telefonen, skal du være opmærksom på, at du selv har ansvaret for at fjerne alt privat indhold.
Nokia 105 Plus Brugervejledning 8 Produkt- og sikkerhedsoplysninger AF HENSYN TIL DIN SIKKERHED Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt eller en overtrædelse af lokale love og regler, hvis du ikke overholder dem. Læs hele brugervejledningen for at få yderligere oplysninger.
Page 19
Nokia 105 Plus Brugervejledning Alle trådløse enheder kan være modtagelige for forstyrrelser, der kan påvirke funktionsdygtigheden. AUTORISERET SERVICE Dette produkt skal installeres og repareres af autoriserede fagfolk. BATTERIER, OPLADERE OG ANDET TILBEHØR Brug kun batterier, opladere og andet tilbehør, der er godkendt af HMD Global Oy til brug med denne enhed.
Nokia 105 Plus Brugervejledning BESKYT HØRELSEN Lyt ikke til musik ved høj lydstyrke i længere tid, da det kan beskadige hørelsen. Vær forsigtig, når du holder enheden tæt ved øret, mens højttaleren er i brug. Denne enhed overholder retningslinjerne vedrørende grænseværdier for RF-eksponering, såfremt den bruges i normal position i nærheden af øret eller placeres mindst 1,5 cm fra...
Nokia 105 Plus Brugervejledning 2. Skriv det officielle alarmnummer for det sted, hvor du befinder dig. Alarmnumre varierer fra sted til sted. 3. Tryk på opkaldstasten. 4. Giv de nødvendige oplysninger så præcist som muligt. Afslut ikke opkaldet, før alarmcentralen afslutter samtalen.
Du kan få oplyst din nærmeste genbrugscentral ved at kontakte de lokale myndigheder, der er ansvarlige for affald og genbrug. Eller læs om HMD’s returprogram og dets tilgængelighed i dit land på www.nokia.com/phones/support/topics/recycle. BATTERY AND CHARGER INFORMATION...
Page 23
Nokia 105 Plus Brugervejledning Enheder med batteri, der kan tages ud Enheden skal bruges med et originalt genopladeligt batteri. Selvom batteriet kan oplades og aflades hundredvis af gange, har det en begrænset levetid. Når tale- og standbytiderne bliver væsentligt kortere end normalt, skal du udskifte batteriet.
Nokia 105 Plus Brugervejledning Additionally, the following applies if your device has a removable battery: • Always switch the device off and unplug the charger before removing the battery. • Accidental short-circuiting can happen when a metallic object touches the metal strips on the battery.
Nokia 105 Plus Brugervejledning BESKYT ENHEDEN MOD SKADELIGT INDHOLD. Enheden kan blive udsat for virus og andet skadeligt indhold. Vær forsigtig, når du åbner beskeder. De kan indeholde skadelig software eller på anden måde være skadelige for enheden. KØRETØJER Radiosignaler kan påvirke forkert installerede eller utilstrækkeligt beskyttede elektroniske systemer i køretøjer.
Nokia 105 Plus Brugervejledning Denne enhed overholder retningslinjerne vedrørende grænseværdier for RF-eksponering, når den bruges mod hovedet eller er placeret mindst 1,5 cm fra kroppen. Hvis enheden betjenes, mens den befinder sig i en bæretaske, bælteclips eller en anden type holder, må denne ikke indeholde metalliske genstande, og enheden skal være placeret i mindst den ovennævnte...
Page 27
HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Dette produkt indeholder open source-software. Du kan se de gældende meddelelser om ophavsret og andre relaterede bemærkninger, tilladelser og anerkendelser ved at vælge...